Le lecteur multimédia peut être utilisé à partir de n'importe où sur la page en utilisant les touches suivantes :

• p ou barre d'espace lecture / pause
• s stop
• r retour rapide de 10 secondes
• f avance rapide de 10 secondes

• c afficher / masquer les sous-titres
• a activer / désactiver l'audio description
• l afficher / masquer la langue des signes

• m activer / désactiver le son
• u ou 1 à 5 augmenter le volume
• d ou 1 à 5 diminuer le volume